Chants de Mihyar le Damascène
Adūnīs 1930 - ...
Cixous, Hélène 1937 - ... (Préface)
Wade Minkowski, Anne (Traduction)
- Résumé :
- L'art d'Adonis, grand poète libanais d'origine syrienne, se nourrit de la modernité occidentale et de l'héritage arabe. Le poète s'imprègne des dits soufis, fragments d'errance, énigmatiques paroles d'extase ou de frayeur qui grandissent dans le coeur des possédés. Oraculaires et témoins du feu intérieur où se déroute le dogme, les "Chants de Mihyar" (1961), en rupture radicale avec les formes et les thèmes traditionnels, constituent le premier ensemble cohérent dans la poésie arabe contemporaine. Le recueil "Singuliers" a été écrit en 1977.
- Éditeur :
-
Gallimard (1911 - ...)
- Date :
-
2002
- Collection :
-
Poésie
- Tous les titres :
-
Singuliers / Adūnīs