Svetlana Alexievitch, journaliste biélorusse, travaille les enregistrements qu’elle a recueillis auprès d’anciennes combattantes et volontaires pendant la Seconde Guerre Mondiale. Elle se plonge dans un long travail d’écoute jusqu’à se laisser happer par ces centaines de témoignages et voir apparaître des figures fantomatiques émanant du passé. Cette lecture au pupitre, issue du travail de création scénique en cours, est présentée par deux comédiennes et une chanteuse lyrique. À travers ces récits de vie, elles proposent un univers sonore amenant les spectateur.ice.s au plus proche de ce qu’aurait pu être le quotidien de ces guerrières.

• Mise en scène : Julie C.Pàun

• Dramaturgie : Juliette Di Scala

• Interprètes : Juliette Di Scala, Julie C.Pàun

• Interprète / Soprano : Barbara Derathé

• Aide production et diffusion : Dorothée Bertrand

• Collectif porteur Lecture polyphonique : La Bibliothèque Bavarde